O grande formato DX eletrônico Kindle livro é baseado no Kindle 2 - eo texto incapacitada para recurso de voz está provocando polêmica.
Conforme relatado sobre a BetaNews, a educação do Amazonas focada dispositivo - que se baseia o Kindle 2 e-book reader - foi submetido a ensaios nas escolas secundárias e universidades de todo os E.U., mas as respostas não são exatamente medida extremamente positiva.
Com ambos da Universidade de Wisconsin-Madison e da universidade de Siracusa ter vindo para a frente em sua rejeição do Kindle, o principal ponto de discórdia parece ser a falta de acessibilidade universal para alunos cegos - em particular a falta de suporte completo para text-to-speech , algo que foi originalmente prometido, tanto no DX Kindle e seu irmão menor o Kindle 2.
Infelizmente, o text-to-speech habilidades do Kindle estava aleijado logo após o lançamento na sequência de queixas da Associação dos Autores da América que o text-to-speech functionality no Kindle 2 - que prometeu trazer os benefícios de livros eletrônicos para cegos e os deficientes visuais - estavam a infringir direitos de autor a pagar um royalty separada para todas as apresentações orais de seus trabalhos.
Esta discordância - que viu a cabeça da Amazônia encerra um processo, tornando o texto-para-fala controlável por editores e-book via uma bandeira que desativa a funcionalidade - é directamente responsável por falhas principais o DX, pelo menos segundo o diretor de bibliotecas na Universidade de Wisconsin-Madison Ken Frazier: "a grande decepção [nos ensaios] foi saber que o DX Kindle não é acessível para os cegos. avanços na tecnologia text-to-speech criaram uma oportunidade de mercado para um e-book dispositivo de leitura, que é totalmente acessível para todos, [mas] essa versão do Kindle e-book reader errou o alvo. "
Dr. Marc Maurer, presidente da Federação Nacional dos Cegos, é ainda mais contundente em seu desdém para o dispositivo: em uma declaração sobre o uso do Kindle DX na educação como um substituto para as tradicionais livros didáticos, afirma Dr. Maurer que " é a nossa posição de que nenhuma universidade deve considerar este dispositivo [o Kindle DX] para ser uma solução viável e-livro para seus alunos. "
Até agora, na Amazônia, não se pronunciou sobre os resultados da universidade, nem nos comentários da Federação Nacional dos Cegos - mas é difícil ver como a empresa pode, eventualmente, resolver problemas sem re-aplicação do texto original, universal-to-speech capacidade e aumentar a ira da Liga dos autores mais uma vez.
Você acredita que a Amazônia precisa de contar para a Liga dos autores para onde ir e trazer os recursos de acessibilidade original de volta, ou são universidades esperando muito de um dispositivo de livro eletrônico? Compartilhe seus pensamentos sobre a nos fóruns.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder